Ohayoo la G.N.O team!
Dans ce nouvel article, nous allons faire un focus sur la série Max et compagnie (きまぐれオレンジ☆ロード) diffusée au Japon en 1987 et arrivée chez nous en 1990 sur la chaîne la Cinq.
Maintes fois rediffusée et toujours autant appréciée, cette série de 48 épisodes fait la part belle aux relations entre adolescents.
D’autre part, son héroïne, Madoka Ayukawa s’est vue décernée plusieurs années de suite le prix de la meilleur héroïne à l’Anime Grand prix japonais.
KIMAGURE ORANGE ROAD, CA RACONTE QUOI ?!!
Notre histoire commence quand Max (Kyôsuke Kasuga), âgé de 15ans et sa famille emménagent dans une nouvelle ville. En effet, la famille de Max a du déménager suite à des soucis rencontrés dans leur précédente ville à cause de…leurs pouvoirs magiques !! Max est en effet doté, comme ses deux sœurs, Manu et Fanny (Manami et Kurumi), de pouvoirs surnaturels : télékinésie, don de voyance, capacité à voyager dans le temps…
Durant le premier épisode, Max va faire la rencontre de Sabrina (Madoka Ayukawa), musicienne rebelle et ensuite celle de Pamela (Hikaru Hiyama), la meilleure amie de Sabrina, qui tombe immédiatement amoureuse de Max.
La série se composera de nombreux quiproquos où notre héros, tombé amoureux de Sabrina, devra en même temps accepter, sans trop la repouser, les avances de Pamela pour ne pas se faire mal voir de la belle Sabrina.
Se méleront alors gags, situations improbables, amours et désillusions adolescentes, le tout baigné dans une atmosphère très années 80.
KIMAGURE ORANGE ROAD, LE POUVOIR DE LA CENSURE !
En france, lors de la première diffusion sur la Cinq, nous avons eu droit à une version adaptée de la version italienne, déjà elle même censurée. Certains dialogues, scènes (pouvant faire allusion à la sexualité, l’utilisation d’alcool ou de tabac) ont même été clairement supprimées, rendant l’histoire difficile à suivre à certains moments (épisodes raccourcis, dialogues incohérents,…). Certains épisodes ont même été amputés d’une bonne partie de leur contenu les faisant passer à un petit 15 minutes au lieu de 25 initialement !
POURQUOI JE VOUS RECOMMANDE CETTE SERIE ?
Max & compagnie fait partie de ces séries, classiques et intemporelles, qu’on ne se lasse pas de voir ou de revoir. la fraîcheur des personnages et les situations rocambolesques ne vous laisseront pas de marbre !
Qui plus est, La réalisation effectuée par le studio Pierrot, est assez caractéristique de ce qui se faisait de mieux à l’époque dans le genre. L’animation (très pastel dans les décors) n’A pas si mal vieilli que cela. Et les personnages désignés par Akemi Takada sont toujours aussi charismatiques. Quant à la bande sonore, assurément 80, elle vous baignera dans la city pop du Japon de l’époque.
Madoka a su marquer les ado de cette génération par son caractère sulfureux et sa non moins fragilité. Quant à Kyosuke, on a plaisir à le suivre dans son parcours initiatique. Je ne saurai que vous recommander de finir le visonnage de la série par les différentes OAV et les deux films qui apportent une certaine conclusion à la série.
Y’A QUOI DE SORTI EN FRANCE ?
Par ailleurs, il existe aussi un manga dont est tirée cette adaptation, qui a été publié en France d’abord par J’ai lu puis par Tonkam dans sa réédition. Un article suivra sans doute dans la rubrique rétro mangas.
En ce qui concerne la série, on peut aujourd’hui la trouver via l’éditeur Kazé sous différents supports (DVD et Blu-ray)
Un incontournable à découvrir ou redécouvrir !!!
En attendant, je vous laisse avec le premier épisode. Si vous cherchez bien vous trouverez les autres ^^; !!
De mon côté, il ne me reste plus qu’à vous souhaiter un bon visionnage et vous dire…”Max et compagnie, Manue et puis Fanny, ils ont tous un tas de pouvoirs étrangeeeee….”
さようなら !! Au revoir !!
Et à bientôt !! ^^
P.S : Je serai curieux d’avoir vos avis sur cette série en commentaire !! Et pour tout autre contenu Rétro-animation, n’hésitez pas à aller faire un tour par là !!
0 commentaires